ПРОФЕСІЙНА АСОЦІАЦІЯ ДИТЯЧИХ АНАЛІТИЧНИХ ПСИХОЛОГІВ
PROFESSIONAL ASSOCIATION CHILDREN’S ANALYTICAL PSYCHOLOGISTS

Spring Residential School for Child Psychotherapists
as part of Oksana Zaleska’s project Jungian Child Psychotherapy,
with the support of the Professional Association of Child Psychotherapists (PACP)
30 April – 3 May 2026
Belle Royalle Hotel, Lisarnya village, Mukachevo District, Transcarpathian Oblast

We have chosen a quiet and cozy place in Zakarpattia to explore topics relevant to child psychotherapy in a personal and unhurried way. During the school, we will focus on the phenomenology of adolescence, the challenges of growing up, and the specific features of therapeutic work with adolescents who have experienced trauma.

The program will include lectures, clinical presentations, supervision groups, personal experience of serial drawing, and a creative dance space.

Participants will have the opportunity to:

  • gain personal experience of the Jungian Serial Drawing method;
  • attend theoretical lectures and clinical presentations;
  • work with clinical material in supervision groups;
  • enjoy movement and expression in a flamenco masterclass with Asta Adler;
  • relax and restore their resources in the welcoming atmosphere of the SPA resort.

Participation fee

  • 9,500 UAH — standard fee
  • 8,000 UAH — special fee for participants of the YDP10 training project
  • 8,500 UAH — discounted fee for members of PAChAP and UGR (10% discount)

Special accommodation rates are available for school participants. To book a room, please call:
 +38 067 672 00 39
 +38 067 672 09 58

When booking, please mention that you are a participant in the Spring School for Child Psychotherapists.

Registration closes on 28 April 2026.

Speakers

Asta Adler, PhD
 Psychologist, psychotherapist, Jungian analyst, member of the Lithuanian Association for Analytical Psychology (LAAP, IAAP). Associate Professor at the Center for Developmental Psychopathology, Institute of Psychology, Vilnius University, and participant in Lithuanian and international research projects. Author of training courses in analytical psychotherapy, child and adolescent analytical psychotherapy, and psychodynamic psychotherapy.

Dmytro Zalesky
 Jungian analyst, training therapist, supervisor, and the first individual member of the International Association for Analytical Psychology (IAAP) in Ukraine since 2010. Affiliate member of the Czech Institute of Analytical Psychology (CIAP Training Group of the IAAP) since 2020, full member since 2021, and member of the Ukrainian Association of Analytical Psychology (a group member of the IAAP) since 2025.

Oksana Zaleska
 Jungian analyst, child psychotherapist, PhD in Psychology, member of the Ukrainian Association of Analytical Psychology, President of PAChAP, leading expert and supervisor at the Center for Mental Health, NaUKMA.

Yulia Larina
 Analytically oriented psychotherapist, child psychologist, lecturer, supervisor, and author of children’s books. Member of the IAAP, Vice-President of PAChAP.

Svitlana Snitko
 Analytically oriented psychotherapist, child psychologist, facilitator of therapeutic groups for children using serial drawing, mythodrama, and G. Horn’s play practices, member of PAChAP.

Kateryna Holdtsberh

Analytically oriented psychologist, a regular author for Dzerkalo Tyzhnia and NV, and the author of training courses for teachers and parents. Post-President of PAChAP (2019-2025)

Programme

for the 2026 Spring Residential School for Child Psychotherapists

Thursday, 30 April
 9:00 Registration. Free time.
 14:00–15:00 Presentation: The Phenomenology of Adolescence — Oksana Zaleska, Yulia Larina
 15:00–15:30 Group exercise: Imba or Kring — Oksana Zaleska, Yulia Larina
 15:40–16:30 Round table discussion
 16:50–17:40 Flamenco masterclass — Asta Adler
 17:40–18:30 Group drawing session — Oksana Zaleska
 20:00 Film screening — Dmytro Zalesky

Friday, 1 May
 Until 9:00 Free time. Surprise activities.
 10:00–12:00 Asta Adler: The Impact of Past and Current Trauma on the Development of Adolescents — Lecture, Part 1 (with discussion)
 12:20–13:50 Group supervision sessions — Supervisors: O. Zaleska, Y. Larina, A. Adler
 15:20–16:10 Flamenco — Asta Adler
 16:10–17:00 Serial drawing — Oksana Zaleska
 19:00 A glamorous get-together (festive dinner with a clothes market)
 22:00 Adults-only late-night cinema — Dmytro Zalesky

Saturday, 2 May
 Until 9:00 Free time. Surprise activities.
 10:00–12:00 Asta Adler: The Impact of Past and Current Trauma on the Development of Adolescents —  Lecture, Part 2 (with discussion)
 12:20–13:50 Group supervision sessions — Supervisors: O. Zaleska, Y. Larina, A. Adler
 15:20–16:10 Flamenco — Asta Adler
 16:10–17:00 Serial drawing — Oksana Zaleska
 17:20–18:50 Chaos game with adults — led by Oksana Zaleska
 Prison game with children — led by Svitlana Snitko
 20:00 Chaos game with children — led by Oksana Zaleska
 Prison game with adults — led by Svitlana Snitko
 21:00 Evening readings with Kateryna Goltsberg. Presentation of the book Easy Childhood: How to Become Hedonistic Parents

Sunday, 3 May
 Until 9:00 Free time. Surprise activities before breakfast.
 10:00–11:00 Jungian reflections with Asta Adler: Flamenco: Creative Workshops as a Means of Overcoming Trauma
 11:00–12:00 Vernissage of the Spring School 2026 serial drawings
 12:10–13:40 Group supervision sessions — Supervisors: O. Zaleska, Y. Larina, A. Adler
 14:40–16:00 Final reflection
 Closing of the school

Весняна виїзна школа для дитячих психотерапевтів
в рамках проєкту Оксани Залеської «Юнґіянська дитяча психотерапія»
за підтримки Професійної Асоціації Дитячих Психотерапевтів (ПАДАП)
30 квітня – 3 травня 2026
Закарпатська обл., Мукачівський р-н, с.Лісарня, готель Belle Royalle

Ми обрали тихе та затишне місце на Закарпатті, щоб особисто та неквапливо опрацювати актуальні для дитячої психотерапії теми. Ми розглянемо феноменологію підліткового віку, виклики дорослішання та особливості терапевтичної роботи з підлітками, які мають травмувальний досвід.

На школі плануються доповіді, клінічні презентації, супервізії, особистий досвід серійного малювання і творчий танцювальний простір.

Ви зможете:
• Отримати особистий досвід роботи в методі «Юнгіянське серійне малювання»
• Відвідати теоретичні доповіді та клінічні презентації
• Опрацювати клінічні кейси в супервізійних групах
• Насолодитися рухом на майстер-класі з фламенко з Астою Адлер
• Відпочити та відновити сили в затишних обіймах СПА Курорту

Організаційний внесок становить 9500 грн

Для учасників навчального проєкту ЮДП10 діє спеціальна ціна 8000 грн

Знижка для членів ПАДАП, УГР 10 % (8500 грн)

Для учасників школи діють особливі умови проживання: інформація щодо бронювання за спеціальною ціною.

Реєстрація закривається 28.04.26

Спікери школи:
Аста Адлер, 
PhD.,
Психологиня, психотерапевтка, юнґіянська аналітикиня, членкиня Литовської асоціації аналітичної психології (
LAAPIAAP). Доцентка Центру психопатології розвитку Інституту психології Вільнюського університету, учасниця литовських і міжнародних дослідницьких проєктів. Авторка тренінгів з аналітичної психотерапії, дитячої та підліткової аналітичної психотерапії, а також програм психодинамічної психотерапії.

Залеський Дмитро
Юнґіянський аналітик, навчаючий терапевт, супервізор, перший в Україні індивідуальний член Міжнародної асоціації аналітичної психології (
IAAP) з 2010 року. З 2020 року афілійований, а з 2021 року повний член Чеського інституту аналітичної психології, (CIAP Training Group of the IAAP), з 2025 року член Української Асоціації Аналітичної психології (групового члена IAAP)

Оксана Залеська
Юнґіянська аналітикиня, дитяча психотерапевтка, кандидатка психологічних наук, членкиня Української Асоціяції Аналітичної Психології, президентка ПАДАП, провідна експертка, супервізорка Центру психічного здоров’я НаУКМА

Юлія Ларіна
Аналітично орієнтована психотерапевтка, дитяча психологиня, викладачка, супервізорка, авторка дитячих книг. Членкиня УГР (IAAP), віцепрезидентка ПАДАП

Світлана Снітко
Аналітично орієнтована психотерапевтка, дитяча психологиня, ведуча терапевтичних груп із дітьми за методами серійне малювання, мітодрама, ігрових практик Г.Хорна, членкиня ПАДАП

Програма

весняної виїздної школи для психотерапевтів 2026

ЧЕТВЕР 30.04
9.00 Реєстрація. Вільний час.
14.00-15.00 Доповідь «Феноменологія підліткового віку». Оксана Залеська, Юлія Ларіна
15.00-15.30 Групова вправа «Імба чи кріндж». Оксана Залеська і Юлія Ларіна
15.40-16.30 Круглий стіл, обговорення
16.50-17.40 Танцювальний майстер-клас фламенко від Асти Адлер
17.40-18.30 Групове серійне малювання з Оксаною Залеською
20.00 Кіно з Дмитром Залеським

ПʼЯТНИЦЯ 1.05
До 9.00 Вільний час. Несподівані пропозиції.
10.00-12.00 Доповідь Асти Адлер “Вплив минулих та актуальних травм на процес становлення підлітків”. Лекція, частина 1 (з обговоренням)
12.20-13.50 Групові супервізії. Супервізори: О. Залеська, Ю. Ларіна, А. Адлер
15.20-16.10 Фламенко з Астою Адлер
16.10-17.00 Серійне малювання з Оксаною Залеською
19.00 Пафосна туса (святкова вечеря з ярмарком одягу)
22.00 Нічний кинозал тілька для дорослих з Дмитром Залеським

СУБОТА 2.05
До 9.00 Вільний час. Несподівані пропозиції.
10.00-12.00 Доповідь Асти Адлер “Вплив минулих та актуальних травм на процес становлення підлітків”. Лекція, частина 2 (з обговоренням)
12.20-13.50 Групові супервізії. Супервізори: О. Залеська, Ю. Ларіна, А. Адлер
15.20-16.10 Фламенко з Астою Адлер
16.10-17.00 Серійне малювання з Оксаною Залеською
17.20-18.50 Гра “Хаос” з дорослими, ведуча Оксана Залеська.
Гра “Вʼязниця” з дітьми, ведуча Світлана Снітко
20.00 Гра “Хаос” з дітьми, ведуча Оксана Залеська.
Гра “Вʼязниця” з дорослими, ведуча Світлана Снітко
21.00 Вечірні читання з Катериною Гольцберг. Презентація книги “Легке дитинство, як навчитися бути батьками гедоністами”

НЕДІЛЯ 3.05
До 9.00 Вільний час. Несподівані пропозиції. Сюрприз до сніданку
10. 00–11:00 Юнґіянські міркування з Астою Адлер “Фламенко. Творчі майстерні як засіб подолання травм”
11.00-12.00 Вернісаж серійного малювання весняної школи 2026
12.10-13.40 Групові супервізії. Супервізори: О. Залеська, Ю. Ларіна, А. Адлер
14.40 – 16.00 Завершальна рефлексія
Закриття школи